缅甸，这个前军队统治的国家最近发生了佛教徒与伊斯兰教徒的暴力冲突。总统登盛已于事后发表了一份强硬的回应，警告宗教过激分子。

    自3月20日发生宗派冲突以来，已经有至少40人遇害。在缅甸中部的数个城镇中，清真寺被被烧毁。这促使政府在一些地区发布了紧急条例和并实施宵禁。

    “我警告所有政治投机分子和宗教极端分子，不要为了一己之私利，企图利用高贵的宗教教导在不同信仰的人们中间散布仇恨。这种行为不可宽恕。”登盛在一个全国性的演讲中这样说。

    “通常，我不会认可武力解决问题的方式。但是万不得已的情况下，我不会犹豫以武力保护大众的生命和财产安全。”这位前将军补充说。

    “所有参与暴乱的凶手必须得到法律完全的审判。”

    最近的冲突显然是起于一家黄金店里的争论，争论逐渐升级以致引发了暴乱。其间清真寺被烧毁，房屋被夷为平地，街上躺着燃烧后的尸体。

    但是目击者说冲突好像是事先策划的。

    登盛谴责那些尚未确定身份的煽动者，认为后者企图利用这一形势策划其他地区的冲突。

    保安部队周三曾鸣枪遣散骚乱者，同时几十人被捕。但是穆斯林领袖谴责其未能制止暴乱。

    缅甸伊斯兰宗教事务委员会和其他的几个宗教团体在写给总统的公开信中说：“暴乱中出现的一些行为，比如纵火和杀人，已经构成严重的刑事犯罪。”

    “然而，政府在这种情况下忽视了对凶手采取迅速有效的行动，后者不顾一切的实施了犯罪。”他们补充说。

    这是若开邦（缅甸地名）自去年的动乱以来最严重的一次骚乱。那次动乱导致180人死亡，11万人无家可归。

    登盛是在几十年完全的军队统治之后上任的。上任两年来，他励精图治，已经赢得了国际声誉。是次动乱对登盛来说是一次严峻的考验。

    “我们必须预计到在民主转型的过程中会出现这样的挫折和困难，”登盛说，“我们必须在多元化中找到力量，我们必须为多元化而骄傲。”

    缅甸的穆斯林大部分是印度、中国和孟加拉血统，他们在6000万的缅甸总人口中大约占到4%。

过去，宗教冲突在全国的一些地区时有爆发，但在前宗派时代，多被镇压下去。

    在主要城市仰光，虽然存在着一些紧张，但整体上比较和平，年轻人在周四组织了一次“为缅甸祷告”的活动。

    大约100位来自不同宗教团体的人参加了集会。会上出现了许多T恤衫，贴着“不要制造民族和宗教冲突”的标语。

    “在我们一生当中从来没有经历过这些。它让我们很不舒服，感到不安全。而且对我们究竟要走到哪里产生怀疑。” 举办者之一Thet Swe Win说，“我们必须阻止这样的事情蔓延。”

   （翻译：郭利平）

   （本文为普世网首发，转载请注明出处。原文来自：

http://www.radioaustralia.net.au/international/2013-03-29/myanmar-president-warns-against-religious-intolerance/1108816 ）