从本质上讲, 西方学界对中国社区宗教传统(communal religious traditions )的研究在 20 世纪六七十年代始具雏形, 八九十年代后则以迅猛的速度发展起来。在广泛收集资料之外, 学者们也开始思索用什么样的分析结构来进一步阐释社会与宗教活动的相关性。对于宗教在社区生活中所起的作用, 学者们形成了如下共识: 地方崇拜是权力的三角形网络中心(包括官员、精英和神职人员)中的一个主要节点,中国社区宗教传统的历史一直与国家政策、制定政策的皇帝和高级官员以及处理政策执行问题的地方官员和精英们有着无法摆脱的联系 ; 而现代政府与宗教之间的关系则发生了一些重大的变化 , 中国现代时期政府和宗教之间关系的变化和连续性问题由此成为争辩的一大焦点。有关中国宗教传统最早的研究中就有一些是围绕教派主义运动展开的, 另外一个长期令西方人感兴趣的话题则是中国的秘密会社, 众多学者在这些领域内也贡献出了有价值的论著。
本文旨在对先前西方学者研究中国“社区宗教传统”进行公允、批判性的评述。“社区宗教传统”一词的意义不仅为民间神祇的地方朝拜,还涵盖民间教派、秘密会社, 以及诸如佛教和道教之类的所谓“制式宗教”, 只要这些不同的宗教传统构成社区生活的部分 , 即为本文的研究对象。然而“ 社区”一词蕴涵乡村的意义,但在本评述的意义将包括中国城镇以及乡村地区的宗教传统。本文无法对所有研究中国社区宗教传统的西方学派进行一一罗列, 只着力讨论在这个领域内有重要影响的作品 。此外,由于早期研究已有广泛的论述,有些也已被译成中文,本文将侧重于近期的出版物。
这里,请允许笔者先作一下简单的回顾。汉学家们虽然早就表现出对佛教、道教等制式宗教的历史的兴趣,但从本质上讲, 对社区宗教传统的研究在20世纪六七十年代方具雏形。对史学家而言,首次重大进展为韩书瑞和欧大年的作品, 二人把针对所谓白莲教等秘密宗教传统的研究由政治历史的领域转移到了社会历史的范畴中。对社会科学家而言,关于汉族社区宗教传统的重大信息是英美人类学家到台湾进行实地考察之后于 20 世纪六七十年代发布的。同时,对海外东南亚华人社区进行研究的学者们也开始将兴趣由此类社区的社会结构和经济生活转向他们的宗教传统。
到了20世纪八九十年代 , 对中国社区宗教的研究以迅猛的速度发展起来。这一时期的研究分化很大, 突出的有两大流派:1.利用历史研究与实地考察相结合的跨学科方法收集新资料;2.纠缠于后启蒙的术语及其局限 。就第一种派别而言, 由于中国大陆、台湾以及海外华人社区的研究条件逐步改善, 学者们开始利用范围更广的资源, 包括档案、宗谱、碑铭、账簿、祭拜手册及口述历史 , 用以描绘宗教在社区层面上对各种权力网络的形成和维系中所起的重要作用。从20世纪80年代开始, 学者们开始进行有关地方社区真正效用的详细案例研究, 尤其是研究了地方神祇朝拜及其仪式传统作为权力的文化网络不可或缺组成部分的作用。这一方法为宋代道教和社区宗教传统的历史研究提供了新思路, 拓宽了人们对宗教和社会在帝国晚期的发展的理解, 也说明了中国宗教在现代所面临的挑战。观念性的突破转变了人们对传统中国社会性质的理解, 尤其是人们日益意识到地方中坚分子在实施对地方社区及其资源的控制以及与政府的相互作用方面起到的主要作用,这些都对相关研究产生了深刻影响。
学者运用跨学科的方法在福建、广东和台湾进行了深入的研究, 使中国宗教研究在区域层面上也有所转变。有两个长期合作研究项目尤其体现出人们对中国地方社会及其社区宗教传统知识的进展。其一是“民俗曲艺丛书”(84 卷, 王秋桂编著);另一种是“ 客家传统社会丛书”(26 卷 , 由王秋桂及其中国同事编著)。这些项目的重要性明显体现在它们引起了西方学界日益密切的关注, 这从欧大年编著的系列评述性文章中可略见一斑。劳格文组织的一个三年期研究项目将构成一个新系列。
但同时, 由于对后启蒙时期“宗教”和“ 社会”等二分法不得当的依赖, 西方对中国社区的研究很大程度上受到了限制, 因此产出的有关帝国晚期和现代中国的社会历史忽视了宗教的重要性 。其中一个著名的例子中还牵涉到诸多学者努力定位中国国民社会或公共领域, 包括罗威廉、玛丽· 兰钦、萧邦齐、戴维· 史特兰。总的来说, 他们的作品强调了诸如行会和本地协会等组织的重要性 , 对寺庙管理委员会、宗教仪式协会(如香会或神明会)、教派主义者运动和秘密会社等宗教团体的重要性则考虑不足。但下文中我们将会看到, 中华帝国晚期和 1949 年以前现代中国的公共活动研究中一个最为重要的领域(台湾 、香港和当今海外华人社区尚不包括在内), 侧重的是社区宗教祭祀和节庆。这就意味着任何针对中国国民社会或公共领域的探讨 , 如果不将中国公共生活中宗教活动的至关重要的意义考虑在内, 就不能算是全面的。而不幸的是, 与地方朝拜有关的宗教活动显然遵从了玛丽· 兰钦对“ 公共的”的定义 , 即指涉及“ 对社区及政府都认为重要的事务进行规范化的、与官僚政治无关的管理” , 兰钦选择把这类宗教活动排除在她的定义之外, 认定它们为私, 与精英所进行的官方及公共管理不同。这样的分析忽视了一个事实 , 那就是寺庙及庆典的组织者是帝国官僚机构以外的复杂组织 , 他们的宗教活动受到了地方社区的大力支持 , 但政府却会对此进行严密监控。
同样, 在分析公共事务的讨论场所时, 罗威廉只讨论了城区的茶馆和酒店, 认为它们才能引发人们对公共事务的议论, 就像欧洲的咖啡馆或咖啡屋一样。笔者想要说明的是:虽然茶馆和酒店的确在为公共事务的讨论提供场所方面有相当重要的意义 , 但是人们也经常在社区宗教领域里探讨诸如此类的事情 。虽然寺庙看起来和欧洲的咖啡馆、咖啡屋相去甚远 , 但它们的确提供了一个公共空间, 使所有的市民都可以在此形成和探讨观点、崇拜和价值观。此外, 在节庆期间举办的祭祀、上演的戏剧、仪式戏剧在民间思潮的形成方面具有重要的意义, 而用于装潢寺庙墙壁、具有明显教益意义的壁画也影响着民间道德观念。
另外再举一个例子, 研究中国司法历史的学者们大多也没有意识到宗教仪式的重要性 。安守廉在一篇有关中国司法历史领域状态的重要文章中指出:相对而言, 鲜有学者选择集中研究他所谓的“ 正式及非正式执法”之间的关系。安守廉也引用了西方法史学家的作品, 指出法律和操作之间脱节, 且有必要把法律的概念定为“ 有质疑的动力” , 与地方社会的功能密不可分③。然而, 与此同时, 安守廉以及他所颂扬的史学作品的作者们还得考虑到宗教作为当地社会不可或缺部分的重要性。这样看来, 他们的作品都忽略了上文所论述的司法仪式等宗教仪式可以被人利用起来作为完成行为事项的一种操作方式的重要角色。
与这个问题有关的一个例子涉及黄宗智所谓的“ 第三领域”的概念, 把“ 第三领域”作为政府和社会相互作用中介乎二者之间的一种公共空间形式。虽然黄的论证在理论层面上看似很有说服力, 但是他在努力定位第三领域的时候却很少关注民间崇拜及司法仪式的重要性。例如, 黄的分析中很重要的一个方面就是, 他发现在清朝, 第三领域的一个形式介乎在官方司法制度及用于解决纷争的非正式、习惯性操作之间, 因此为人们提供了一种方法, 不必见官就可以解决困难的法律纠纷(尤以民事案件为甚)。本篇分析, 在他后来发表的有关民法的作品以及近期针对中国司法历史的研究中都有体现,却在很大程度上忽视了中华帝国晚期及现代台湾的人们时常依靠司法仪式来解决包括民事纷争在内的纠纷这一事实。
上述几例大同小异, 都忽略了宗教在帝国晚期及现代华人公共生活中宗教的角色, 究其原因, 部分地是因为后启蒙时期把社会历史的概念定义为不包括宗教活动研究在内的一门学科, 也因为进行宗教研究的学者们重学说轻操作的趋势。但是, 以上讨论的资料表明:也许这个时候, 对中国社会进行研究的学者们对他们的研究目标进行概念化的时候, 不应该以明治时期日本语“ shakai” 翻译过来的现代中国术语“ 社会”为基础, 而应该以更传统的社会为基础, 是“ 社坛结会”在其中社会宗教团体拜祭地方神明, 而其活动作为一股生命力, 巩固了不同范围内的活动 , 包括对司法公正的追求 。
一 、宗教与地方社会
本文前一部分说明, 过去几十年中我们收集了大量的资料, 多半是基于对华人社区宗教传统的理解。如今, 紧接的挑战就是要向范围更广的知识群体表明这些资料的重要性。正如科大卫严正指出的:“ 无法得出概括性结论的地方历史是狭隘的。” 因此, 新资料的收集虽然势在必行, 现在可能也是开始考虑用什么样的分析结构才可以进一步说明研究中的社会与宗教活动相关性的时候了。此类结构最早是以华生的“标准化”概念为核心的。
华生有关标准化最重要的文章及其有关文化个体之间联系的论述发表于 20 世纪八九十年代。在第一篇, 即 1985 年发表于《中华帝国晚期的通俗文化》这一开创性著作中的《神明标准化 :华南沿海地区天后之提倡, 960 -1960》一文中, 华生探讨了中国的文化融合是如何通过文化的标准化而达成的, 其中 , 文化的标准化被定义为对诸如天后(亦称妈祖)等获许的神明的推广 。华生也开始初步形成崇拜和操作之间的区别, 指出“ 国家推行的是一个结构而非实质内容 , 提倡的是符号而非崇拜” ②。在第二篇, 发表于 1988 年的《引言 :中国丧葬仪式的结构》一文中 , 华生进一步巩固了他早先关于文化个体的论辩 , 认为中华文化不仅是标准化的, 而且是“ 集中组织的”。中国丧葬仪式也特别重操作 、轻崇拜 , 华生认为正规举办的仪式有至关重要的意义 , 用以确定谁能真正被视作“ 中国人” 。第三篇文章题为《仪式亦或信仰? — —中华帝国晚期标准化文化的建构》 , 1993 年发表于有关中国民族身份的文集, 其中对上述两篇论文中的发现作了精心的总结。文中, 华生进一步提出了在中国文化身份不仅先于民族身份的产生 , 而且为其条件的假设
华生的作品长期以来都被认为走在中华帝国晚期及现代中国文化史研究的前列。Catherine Bell 曾经指出 :他的学问是个典范, 标示了对中国文化研究的第三阶段或“全盘性”的方法。这种方法侧重各种崇拜、观点和价值观形成的方式, 允许生成个体和多样性 , 认定仪式为崇拜、观点和价值观表达和再生的一种主要手段。但是, 虽然从促发有关中华帝国晚期标准化的进一步讨论方面而言, 华生作品的价值确实是不可估量的, 这些作品却也同时引发了一些尚待全面应对的问题。第一个涉及到的是某些宗教操作是如何标准化的问题 。目前我们对引起标准化的因素了解很有限 , 这一点华生在他的作品中也欣然承认了。此问题的一个例子就是发人深省的“ 神明的标准化”的结束语:“ 因此基本符号的模糊性是在中国创造标准化文化传统的一个重要因素。” 模糊性对个体形成的产生影响的方法还有待确定。更复杂的是, 文化的标准化并不一定是一个单一的进程, 而是由诸多团体共存且互相作用而引起的多个进程。例如, 科大卫在作品中引用了华生的研究 , 作为他认为中国政府能“ 渗透”乡村, 从而自上而下地促使地方社会的融合这一观点的一个证据。虽然科大卫关于宗族在文化融合过程中重要性的阐述很有说服力 , 但是他倾向于把地方仪式传统简单地视为把政府带到乡村的一个渠道, 忽略了这样一个事实, 即精英和神职人员可以利用仪式实现自身利益合法性, 即便国家霸权的局面存在时也是如此。同样, 虽然科大卫关于社区经常要求皇帝支持它们的寺庙祭仪这一说法是对, 但当他辩称政府对获得批准的神祇的支持以及对被视作不正当的祭仪/ 操作的镇压“导致了不同地方神祇朝拜的优胜劣汰”时, 忽略了其他可能导致祭神活动发展的因素, 包括中坚分子的庇护和有通神能力神职人员的存在。
第二个问题围绕的中心是什么人负责执行标准化这个过程。有关这个问题华生论辩中最有趣的一个方面就是被动语态的间或使用。例如, 他曾问道:“ 一个面积跨越整个大陆 , 居住的人口操着互相之间听不懂的语言、展现令人惊奇的各种民族特性的国家 , 如何有可能整合为一种标准化的文化?” 这里没有明确说明那些实际做到整合工作的人的身份 , 但是华生的确探讨了他所判定的标准化背后的两大主要动力:政府和地方的中坚分子。这样的论辩当然很有意义, 但是即便地方的中坚分子对标准化某些操作作出了贡献(那些并非为政府所倡导的操作), 他们的动机也未必和政府的相同。王国斌 、胡志德和余宝琳在其《中国历史上的文化和政府》的引言中指出:就塑造社区宗教传统的努力而言, 政府和精英之间的区别尚不明确, 特别是由于这两个集团的代表对地方层面上崇拜和操作的重要性的观点截然不同。这不是否认有些时候精英和政府会为了达到相同的目标而合力推广对特定神祇的信奉。例如, 杜赞奇研究了清政府努力包装官方所许可的关帝形象, 使他不仅为原来的财神, 还成了忠心的武将英雄, 这表明精英在宣传政府意图中的重要性, 在寺庙铭文中表现得尤其突出。精英支持政府许可的神祇 , 可能受各种实际的地方因素所驱动, 但是华生自己对天后崇拜的案例研究表明:精英到了新地方之后, 为这位女神建造寺庙, 不仅仅可以表示效忠清王朝, 而且也是获得宗族霸权的一种手段。
其他时候, 精英们推广未经政府许可的神祇, 显然没怎么把政府的霸权意图放在心上。魏乐博《中国的反抗、混乱和控制》一书研究了宗教传统可能对抗政府强加的文化霸权的方法, 是对中国大陆、台湾宗教和社会研究的一个重大突破。他令人信服地说明:原先用于描述中国社会不同解读之间互动关系的概念, 如霸权、标准化和铭文并不恰当。本书最抢眼 、最令人信服的案例研究以魏乐博本人于20世纪80年代晚期在台湾北部进行的实地考察为基础, 追溯了十八王公崇拜昙花一现般的异军突起。十八王公指的是一组身份不明的十七位人士以及他们忠实的狗, 他们的寺庙在 20世纪80年代大家乐彩票火爆的时候异常风行, 一心想发横财的老百姓 , 包括妓女和台湾黑色会成员纷纷进贡香烟及其他物品。魏乐博提到, 政府和地方精英多次努力想对这一“繁茂而又纷杂”的崇拜作出明确、标准化的阐释, 如依样画葫芦建造寺庙 、拍摄影视剧及撰写学术文章, 结果都行不通, 他称这是因为缺乏支撑它们解释的强有力的社会关系所引起的 。魏乐博的分析也是对马克斯·韦伯作品的补充, 他有关现代、理性、官僚型政府的作品体现出新阐释如何经常能够成功挑战政府的权威 。
另外一部对霸权和对抗问题进行研究的作品是夏维明和魏乐博编著的《不服管教的神明:中国的神学与社会》一书。书中各篇广泛讨论了地方神祇的信徒言行以及仪式传统对既定秩序的挑战。
这些包括夏维明对有关上帝崇拜传播方面本土书文重要性的探讨, Brigitte Baptandier 对临水夫人崇拜中性别问题的细微处理, 笔者关于道仙吕洞宾的文章, 以及桑高仁从妙善、目连、哪咤等神灵传说入手对宗教和家庭压力之间联系的分析等 。
有关未经许可的神祇重要性最引人注目的例子可以在韩明士近期出版的关于江西抚州华盖山社区宗教传统的书中找到。在第五章中, 韩明士试图解释了三真君崇拜在华盖山成功发展的原因。从很多方面来看, 这一章都是整本书中令人瞩目的。韩明士一开始就讲述了州官黄震(1271 年抚州发生旱情时上任)如何想方设法在巴山推广对神仙的崇拜, 贬抑三真君, 并受到了当地道士及精英人士的资助。韩明士接着令人信服地阐明前面神祇代表的是国家权威 , 后者则代表地方权力 。在接下来的分析中 , 韩明士提供了一些家庭资助华盖山三真君崇拜的细节, 给人以深刻的印象。他还说明: 三真君的故事通常是地方精英自身经历的写照(例如, 和他们尊奉的神祇一样, 许多精英都曾经旅居他乡), 这些故事有助于精英们身份的形成。韩明士的结论, 即“ 国家的赞助并不足以使精英们长期信奉某个神明”(见该书第 144 页), 这为华生强调精英在协助政府推广标准化和文化融合中的作用提供了一个重要的新视角。而且, 韩明士还注意到, 虽然精英们对地方神祇的资助可与政府类似的支持相提并论, 但政府和地方精英们资助地方神祇的动机截然不同。在宋怡明的分析中还有一个例子。宋分析了福州的精英们如何操纵对诸如五帝等未经许可的神明的崇拜, 一方面迎合政府的范式, 另一方面又保留了社区传统的活跃性, 因此造成的仅仅是标准化的假象。彭慕兰对碧霞元君的研究表明有些精英甚至反对由朝廷资助的神祇②。总的来说, 当精英们的利益与政府的利益相吻合的时候, 他们非常乐意配合推广具体的崇拜和操作;但是, 当利益相左时, 地方精英们会毫不犹豫地支持未经许可的社区宗教传统 。
其他一些针对个别地方崇拜的案例研究也为人们理解宗教和地方社会之间复杂的关系提供了新的认识。例如, P oul A ndersen 在其简短而富有启发性的专论中说明柏林东亚博物馆里一尊三只脚的小小铁“ 鬼”不过是古代的水怪巫支祁(亦作巫枝祇 , 无支祁或无支奇), 传说它控制了淮河和涡河, 深得盱眙(原安徽境内, 现属江苏省)人信奉③ 。A ndersen 也研究了唐朝对僧伽的崇拜, 有些版本中这位僧伽替代了大禹, 成为能够降伏巫支祁的人物(有些版本中水母娘娘成了他的替身)。僧伽在安徽的泗州地区(盱眙县所在地)很活跃, 到了宋朝就被当作泗州大圣来朝拜。这个地区容易遭洪灾, 这一事实有助于解释上述传说得以盛行的原因。Andersen 为了研究这个地区的宗教文化 , 1998 年 4 月到龟山走访了一趟 , 进行探访、记录数据, 并观察了当地的庙会。A ndersen 还提供了龟山寺的简史 , 该寺于 1005 年按朝廷的要求建造, 一度是到访的文人及士大夫喜欢光顾的景点。这个圣址显然和巫支祁的传说有关, 支祁井就是一个证明。A nder sen 还注意到 19 世纪时人们曾从水中挖出的铁像和古器物 , 有些巫支祁的铁像最好和那些古器物放在一起才能让人看明白。
还有一本重要的书是关于中国北方最流行的崇拜的, 即对狐狸精的崇拜。在中国, 从几个世纪前至今, 上自高官下至平民百姓都畏惧并信奉可以变成男人或女人模样的狐狸精。狐仙们有时搞笑有时作恶, 但都有疗伤的本领, 并且能够施与不可限量的财物。它们是阈限的精灵, 通常被人认为代表中国社会的少数群体。虽然很多学者都研究了中国文学中有关狐仙的描述, 但康笑菲还是为它们在中国社会和宗教历史上的重要地位提供了新视点。她的著作融合了先前未被人发现的资源, 表明狐仙是不同的人为了使他们在中国社会中的地位名正言顺而运用的一种暧昧符号, 有些时候甚至和政府强加的标准文化范式有所出入。康对狐仙历史如此有促进意义的处理是对中国文化潜在标准化性的传统智慧的重新思考, 也是对官员和精英们自上而下施加文化整合能力的重新思考。
最后, 夏维明对济公的研究也很令人振奋。食荤的济公是一个精神上非常强大的佛教和尚, 结果被人们广泛信奉为神;对于我们结合文学研究的方法论和社会历史来进行论述 , 肯定先前关于中国宗教和社会暧昧本质的学说并对读者们提出挑战, 让他们重新思考对文化霸权的对抗, 以理解中国宗教和中华文化的整体来说 , 是一个重大的突破。夏维明论题的重要性无可厚非。“ 济公”这个词, 无论从何种意义上, 都代表着真正“ 属于民间” 的神明, 信奉他的人代表着中国社会的各个范畴。数百年来 , 皈依他的人从肆无忌惮的赌徒到有板有眼的教派主义者和佛教僧伽成员, 从文学读者到义和团成员都有。但在本书发表以前, 还很少有关于济公作为文学人物或宗教人物的研究, 不少学者只是在研究台湾大家乐、扶乩和一贯道等赌博风的时候会在他们的作品中点到济公的重要性。
夏维明对济公的研究也促使学者们重新认真思考中国佛教的历史, 尤其是其对地方社区的影响。济公是僧伽中虔诚的一员, 从这一点来讲他当然值得被认为是佛教中的神明 , 但是他也是个问题人物, 不服从佛教的规定, 时至今日, 都还被大部分佛教历史学家所忽视。看起来缺乏这样的支持并不太影响或者根本不影响济公崇拜的风靡程度, 但是, 夏维明的书也表明济公的民间形象最终钻营到了更“ 正统”或“ 正规”的佛教书文中 。许理和曾在关于中国佛教研究的一篇重要文章中指出:大部分学者用来研究佛教的材料多半来自正史、高僧传和佛祖通纪。这些资源通常只代表中国佛教的一个方面 — —僧伽们必须遵从的教条、僧侣规则, 和冥想仪式, 由精英们编写。从这一点来讲, 许理和说“ 我们把中国佛教描绘成一个历史现象不仅仅不均衡, 而且扭曲得一塌糊涂”，好像有些在理。夏维明之类的研究为我们提供了一个机会, 让我们重新思考, 甚至可能对类似的观点进行修改。
除了研究地方神祇以外, 越来越多的亚洲及西方学者们开始研究节庆对于反映和塑造地方社区社会经济结构发展的重要性。在当今中国, 节庆成了小心控制却又合法的宗教表述方式。政府和地方社区高度重视节庆引领旅游的能力, 但节庆也包含着倡导并不总能与政府政策合拍之地方意识的潜在可能③。在台湾及其他未遭镇压与“文化大革命”浩劫的汉族社区, 节庆还是表达地方身份并巩固权力脉络的良机④。也有人研究了寺庙的庆典以及共和国时期对他们的抑制。但是, 尽管很少有人对民族主义辞令的密集度及其在广州等革命激进主义中心的运用提出异议, 人们对其在城市以外区域的真正作用还是有大相径庭的看法。因此, 尽管 James A .Flat h 是从地方政府的有效力度角度研究民族主义政府利用寺庙庆典的经济和政治资源的不同企图, 潘淑华则采用了以符号事项和反抗主题为中心的方法 。
取得突破性进展的另外一个领域是朝圣研究。至今为止已取得的成果中最令人看好的一个就是韩书瑞和于君方共同编写的会议合集《中国朝圣者及圣地》。本书中的九篇论文研究了自 10 世纪至今中国朝圣者及圣地之间的相互作用, 从人类学 、艺术 、历史、文学、政治 , 当然还从宗教的角度切入主题 。大部分论文集中探讨中国的知名圣山, 其中包括杜德桥对妇女到泰山朝拜之旅的描述, 劳格文对武当山朝圣之旅的论文, 韩书瑞对妙峰山朝圣及宗教组织的研究, 以及于君方对普陀山历史的研究。最近, 达白安在对泰山的研究中把这座世界闻名的山脉视作是影响诸多身份形成的暧昧符号。达将朝圣视作一种做法、一种合法化以及文学, 他侧重研究对东岳大帝及碧霞元君的崇拜如何影响并受到了诸如清帝国时期朝圣及虔诚的女香客团体组织的泰山之行等做法的影响。他还探讨了文人们在帝国晚期对这一景点进行描写的方法。
根据以上对先前研究的回顾, 我们明白, 对宗教在社区生活中所起的作用进行研究的学者们形成的共识是:地方崇拜是权力的三角形网络中心中的一个主要节点, 这个三角形代表着三类人:1.官员, 代表政府和施行政策的努力;2.精英 , 控制着各自社区的社会和经济事务;3.神职人员, 掌控着社区生活中的仪式方面。官员们试图通过授予头衔、发放布告给准许的寺庙, 以及提供文化及文书上的支持而控制社区的宗教传统。他们也想方设法通过限制授予神职以及寺庙的数量来管理神职人员的活动。精英们依靠寺庙和他们的仪式来巩固他们对社区事务支配权的合法性并以宗教仪式的名义征收钱款以实现对经济的控制 , 划分地界, 形成社区个体 。神职人员们则努力所在的地方社区中搜罗资源重建神殿 , 以支持它们的存在, 同时也期盼政府支持并确认他们传统的正统性。所有这三个团体在寺庙仪式这个权力问题集中在一起的时候互相作用(包括是否允许寺庙举行庆典, 谁来参加游行以及队列怎么安排等等)。而且, 这些个人之间的交互作用的特征看起来还是自上而下进行控制和改革, 以及自下而上体现合法性和个体。
二、城市的宗教
中国宗教中一个大部分时候都被忽略的领域是城市里的宗教。虽然已经有许多篇幅堪编成书的研究付梓, 但是上述“ 社会”和“ 宗教”之间的后启蒙分歧使得针对中国城市生活的社会历史研究有很大一部分都忽视了宗教的作用。这可以在本文开头对市民社会和公众范围的探讨中看得一清二楚。举例来说, 劳格文对自治组织的分析大部分都以他自己对帝国晚期汉口的行会及慈善协会的研究为基础, 他没有发现的一个事实是:寺庙委员会也代表另外一种自治组织, 对临近地区和地方事务有着强大的行使权。同样, 虽然王笛最近关于成都的作品提到了寺庙, 但是他也倾向于走劳格文的老路, 强调茶馆是城市里公共空间的最重要形式。实际上, 寺庙和国家之间的关系并不像他对上述组织所作的描述那般大相径庭。和行会及慈善协会一样, 寺庙朝拜如果和国家的意志相抵触, 它们存在的日子也就长不了(它们变得完全无足轻重, 不足介怀或者国家特别衰败的情况除外)。再者, 一旦行会和慈善协会的影响达到一定的程度, 它们就会通过“ 载案”寻求国家的支持。此外, 民间神祇的寺庙一旦发展到引起国家注意的程度, 它们的成员就会请士绅或精英阶层撰写传记式的文章以及寺庙的匾额, 协助为寺庙的主神们申请一个正式的名分 。
也许有关寺庙在城市生活里重要的出色作品是以中国首都北京为重心的论著, 尤其是韩书瑞关于这一主题的代表作。韩的书可能是第一本全面铺开, 从城中寺庙(最值得注意的是东岳庙)的角度研究一座城市历史的作品, 也完全考虑到了寺庙可能在城市生活中扮演的各种角色。书中的各章节探讨了诸如赞助模式(包括皇帝、官府、宦官、精英、平民)和象征性资本的积累等话题 ;从赞助节庆和香火方面来考虑, 仪式会(包括圣会和义会)的重要性以及国家控制它们活动的企图;地方会馆的宗教功能 ;寺庙以及提供政府服务(如赈灾);寺庙与私人慈善;寺庙作为抗争的地址, 包括为城市精英们用于反抗的情况 。这本书的影响可以在 Richard Belsky 关于北京地方会馆近期的研究中得到印证 , 因其用了一整章的篇幅来探讨宗教以及会馆生活仪式的重要性 。Belsky 的分析也引起一些有关宗教在形成不同身份过程中重要性的有趣问题。一方面, Bel sky 强调“ 祭坛在复制地区文化以及建构士大夫身份过程中的重要性”(见该书第 113 页)。另一方面, 他也注意到“ 这些会馆的宗教活动同时也推广了与地方区域的认同, 与帝国范围内精英的认同, 甚至是与帝国项目本身的认同”(第137 页)。究竟会馆仪式如何倡导了那么多不同的观点, 是一个值得未来好好进行研究的话题。
韩书瑞的研究也得到了补充, 施博尔 、高万桑和他们参与其中的名为“ 圣城北京— —礼拜结构以及市民社会”(G D41196)CN RS 项目的欧洲同事们还在某种程度上超越了她, 这个项目的许多结果都已在《三教文献》期刊中发表(4 卷 :1997 、1998 、1999 、2005 年)。还有一支队伍在继续研究北京的宗教史 , 该项目名为“中国的宗教和社会” 。此外, 吕敏目前也在从事一个蒋经国基金研究项目 , 题为“ 北京的寺庙:碑文及口头资料 — —帝国首都的社会历史”(RG 002-U-03), 一组法国和中国的学者们在这个项目中对北京 1403 年至 1949 年期间建造的所有寺庙进行了详细的清点 。
其他的学者们则开始考虑宗教作为精英领袖阶层组织或参与慈善活动的激励因素的作用。先期的研究, 如玛丽· 兰钦关于精英触动论的经典研究, 大部分与人们假想的晚清时期市民社会和公共领域的发展有关, 这使得她强调的是这种触动论(包括慈善)自动在宗教领域之外的操作方式。同样, 在罗威廉关于城市公共制度和公共管理的讨论中, 他提到了诸如孤儿院等慈善组织, 却没有考虑到一个事实, 即整个中国历史上寺庙以及其他宗教组织支持并/ 或参与了这些组织以及无数其他慈善活动, 特别是救济饥荒、建桥和修路等项目。相比之下, 韩德琳等学者的作品更强调佛教对帝国晚期精英们组织慈善救济的启发作用, 笔者自己的研究则表明共和国时期有许多参与赈灾的中国精英还继续受佛教信仰的驱动。以王一亭(王震, 1867 -1938)为例, 他是吴兴人, 出生在上海, 通过做大阪商船的买办赚了大钱。他成为上海的主要精英, 1923 年甚至邀请爱因斯坦到他家用餐。但是, 鲜有细致地考虑到王对佛教的虔诚之心以及他全心助人的史学家。例如 , 他在中国佛教会(1929年在上海成立)的慈善委员会期间, 筹集了千百万美元为受苦受难的人提供救济和社会福利。他也会扶乩, 而在这些仪式过程中写出的一些东西据说证明有助于激发人们捐献。
王一亭算不上什么特例, 许多在城市中参与慈善活动的精英也是虔诚的佛教徒, 包括关炯之(1879 -?)、黄涵之 (1874 -1961)、李云书 (1867 -?)和朱子谦 (生卒年不详)。这些人都曾经受新一代佛教僧伽的影响 , 包括改革主义者太虚大师(1890 -1947), 以及“ 人间佛教” 的著名促进者印顺法师(1906 年生)。上述所有俗家佛教徒都是江苏佛教净化联合会的成员, 该联合会成立于1927 年,42.9 的成员都是俗家佛教徒 , 这个比例相对于大部分类似的协会都高。这些人帮助太虚以及其他有革新思想的僧伽成员解决与国家的冲突, 帮助佛教在20 世纪早期的审判中存留下来。
传统用于研究中国城市精英们的报纸和档案资料并没有突出表现佛教徒的信仰,这就使得一些学者们忽视了宗教信仰和宗教网络对于这些经常被描述为走在中国现代性前沿的人的重要性。例如, 朱浒有关晚清时期精英们为华北饥荒所作的救济努力的讨论原本很令人振奋 , 但是他连篇累牍地探讨“ 福报” , 却只字未提它与佛教学说之间的联系。类似的忽略现象也顽固地存在于对西方慈善的研究。Abigail Green 最近发表了一篇关于著名犹太慈善家 Moses Montefiore(1784 -1885)的文章指出 , 先前有关现代欧洲慈善事业的历史强调了资本主义发展及慈善事业优先赈济“应赈济的穷人”的“ 科学”方法之间的关系, 现今的学者们则越来越意识到宗教作为触动力的重要性② 。
就台湾城市历史中宗教重要性的研究而言,分工中最突出的是研究社会经济发展的历史学家和研究寺庙朝拜发展的人类学家。历史学家一般侧重于具体城市中心区的经济发展, 包括少数民族集团、地方家族以及经济传统。寺庙朝拜很少在这样的论文中占据显要的位置, 如果确有提及, 也只是为了说明寺庙的建造或重建如何与社会和经济发展有关联。相比之下,一些人类学家开始研究社会经济发展进程以及它们可能对地方崇拜兴起和传播产生的影响。但是, 经常缺少有关这些进程的详细历史描述, 对寺庙朝拜和地方社会之间随时变迁的互动关系也缺乏有深度的研究。尽管存在这些差异, 但两组学者们确实存在一个共同点, 即倾向于把寺庙和寺庙朝拜看作受地方社会和经济力量摆布的某个地点外观或神圣风景中被动的物体。人们把涉及或影响寺庙以及寺庙朝拜的事件视为对地方发展进程的反映;是此类实体以自身很少被人考虑到的权力塑造地方历史的方式 。
但是一些学者已经对帝国晚期和现代台湾寺庙朝拜和城市社区之间复杂而持续的关系进行了研究, 包括 Donald DeGlopper 关于鹿港的著作, 王斯福对台北主要寺庙的经典研究, 笔者自己对寺庙在新庄(现为台北县辖市)这个集镇历史中作用的案例研究, 桑高仁关于(桃园县)大溪古镇宗教和社会的作品, 以及施博尔(施舟人)关于寺庙对台南城市生活建构的重要性研究③ 。这些研究已经说明:寺庙朝拜不仅仅反映地方社会历史, 而且在创造地方社会历史过程中扮演着重要的角色。他们的作品引用了一些研究中华帝国晚期的社会历史学家当前使用的概念, 包括权力和象征性资本的文化联系。这些概念特别有用, 因为它们可以帮助我们理解台湾的地方精英们如何努力建立并巩固他们在既定的地方的支配地位或霸权以及此类策略如何经常要求得到地方寺庙朝拜的支持。例如, 杜赞奇辩称地方精英们努力通过参与权力的文化联系取得他们的支配地位或霸权, 其中的文化联系包括分等级的组织(宗族、市场体系、寺庙朝拜 、灌溉社区等等)以及非正规的网络(通常以人际关系为基础)。杜赞奇对权力的文化联系研究表明了寺庙朝拜在这种系统中的主要位置, 以及地方精英们乃至帝国政府如何想方设法通过参与其中以及其他的等级组织而对地方政治实施控制④。精英们为 了有效地利用各种手头的资源 , 还运用了各种策略。此类资源包括物质财富(土地、金钱、武器)、社会联系(人际网络), 以及 Pie rre Bourdieu 所定义的象征性资本(地位或“面子”)。象征性资本可以通过若干种方式获取或巩固, 其中一个最重要的方式就是支持寺庙之类的文化机构。
三 、教派和秘密会社
正如本文引言部分所提及的, 有关中国宗教传统最早的研究中有一些围绕教派主义运动展开。
到了 20 世纪 80 年代, 韩书瑞的研究开始强调教派主义集团的社会成分, 而欧大年则致力于收集和研究这些集团创造的文本, 尤其是所谓的“ 宝卷”。在理解中国教派的社会历史研究方面, 韩书瑞把“ 念经”和“ 打坐”区分开来 , 这一点特别有价值。根据韩书瑞的观点, 佛经诵读教派由居士佛教组织发展而来。因此, 这些教派的成员们为整个社区诵读佛教的经书 , 执行素食主义, 举行佛教的仪式(尤其是丧葬仪式)。这些教派还有一个特色就是密切的集团关系 , 大家可以济济一堂 , 进行仪式活动。打坐的教派没有堂, 文本也少 , 集体活动几乎等于零。这类教派的做法集中为由通灵的师父把自己开发的技艺传授给追随者个人。类似的技艺可能包括打坐、疗伤和各种功夫形式。这些做法甚至可能和义和团活动有一定的关联 , 周锡瑞和柯文的作品就可以证明这一点④ 。
其他学者, 如丁荷生 , 则研究了中国教派运动发展背后的社会因素。丁写了一本关于林兆恩在闽北兴化创建的三一教的书, 意味着该领域的一大飞跃。其中特别是第二至第六章对了解中国教派作出了重要贡献, 因其指出仪式在教派发展中的重要性 , 以及此类运动与其他社会传统的交迭。而且, 该书的结论中有许多关于宗教对推广文化转型的重要性的观点。丁荷生讨论了与地方社区齐头并进的网络, 并提出了一个文化在地方层面“ 横流”的模式。
近年出版的关于中国教派的西方作品中也许唯一至关重要的就是田海 1992 年针对所谓“ 白莲教”的书了。田海写这本书有三个目的:1.重新建构中国教派运动的社会历史;2.研究“白莲社”及 “白莲教”名称如何起用于宋代的主要资料中;3.分析现代学者的历史研究如何受他们不辨这二词的影响。田海英明地推翻了传统上认为原先虔诚信徒们的“ 白莲社” 在韩山童领导的元末起义时退化成八卦教的“ 白莲教”的观点 。这样的认识是长期以一些错误的设想为基础的结果, 其中最重要的一个设想就是认为有一个持续不断的白莲运动, 认为不同地区和时间段的资料可以被集中在一起来研究这个运动, 且所有宋以后的八卦教起义均可以被视作属于“白莲教”。田海还区分了这些集团的自称 、他称以及用于批评他们的名称(标签)。根据这一区别, 他说明“ 白莲”一词是宋元时期的一个自称, 明初明太祖宣布白莲社和白莲教非法后就停止使用。后来, 许多士大夫所用的“ 白莲教”, 是描述教派运动的一个他称, 或对那些他们决定镇压的运动进行攻击所用的标签。
其他学者们也都致力于追溯台湾教派运动的历史发展与现状。这个领域最值得注意的一个成果就是《飞鸾— —中国民间教派面面观》这本书, 其内容是宗教历史学家欧大年与人类学家焦大卫合作研究项目的成果⑧。这两位学者采用了跨学科的方法研究在慈惠堂和一贯道等鸾堂从事扶乩、扶 鸾等活动的台湾教派团体 。因此, 除了提供关于扶乩的详细历史以及介绍重要的善书以外, 焦大卫和欧大年强调教派团体的内部动力, 特别是冲突和分裂, 因此有了新的突破。他们的研究也将重心从领袖转移到普通信众, 乃至怀疑者和意见不同者, 其中有些人因为觉得归属某个教派的感觉已经不像从前那么好, 就选择了离开。有关这一话题的研究还包括柯若朴对进行扶乩以作善书的教派进行的研究, 以及笔者本人关于教派之间的联系 、秘密会社, 以及在台湾殖民时期叛乱的作品。
另一个长期令西方人(包括殖民时期的官员及今天的学者)感兴趣的论题是中国的秘密会社, 尤其是人们经常提到的“ 三合会”团体。但是, 这些团体的宗教社会历史直到 20 世纪 90 年代才引起学界的高度重视, 穆黛安和王大伟关于这个论题的两本书的出版就能说明这一点③ 。王的作品尤其值得注意, 因为其中研究了秘密会社以及较普通的兄弟会(多数的功能是为了互助)之间的联系。
新近, 田海的第二本书探究了中国秘密会社的信仰、实践以及他们的政治观念。田海挑战了传统的关于“ 教派”和“ 秘密会社”的二分法, 他发现这一区别源自于清朝对教门和会党的划分 , 在陶成章(1878 -1912)于 1911 年出版的题为《教会源流考》(1957 年在《辛亥革命》第 3 卷中再版)的文章中引入现代学术论文。但是 , 这本书的主要贡献是把中国秘密会社描述成宗教组织, 相当令人信服。例如, 在第二章中, 田海详细地分析了香在中国文化中的重要性, 这一点由分香等仪式以及经常被称为炉主的社会宗教组织领袖的角色可见(有些秘密会社的头领被称为香主)。田海也注意到了“ 香” 在秘密会社传说中的重要性, 许多传说都讲到了一尊刻着“ 反清复明”几个字的香炉, 为少林寺和尚及其追随者们所钟爱 , 人们推测三合会就是这些和尚们创立的。第二章还集中研究了“ 斗”在中国宗 教仪式(尤其是醮和礼斗法会)以及秘密会社创建仪式上的重要性 , 并说明在这两种仪式过程中, 斗里面都装着剑、剪刀 、一面镜子 、一把尺子和五色旗 。他分析了秘密会社中的血盟(即歃血为盟 , 饮血酒), 并说明其源头可以追溯到远古的宗教活动。
这本书最大的弱点可能在于试图把林爽文起义后在中国大陆 、台湾、香港和其他一些海外华人社区建立的秘密会社归为一个单一的宗教运动, 即人们所熟知的三合会。田海认为他所研究的团体中有些相似之处, 但是他也承认“ 三合会中的个体间的凝聚力通常很小” 。田海断定到了 19 世纪初时, 单一、一致的秘密会社学问主体已经遍及中国东南部及台湾, 他的这一推断当使他如履薄冰。首先, 被皇室档案中定性为异端的或叛乱的党团之间的联系经常都是人为编造出来的, 官员们迫于皇帝的压力, 不得不锁定一些个人或团体, 认定其为国家的敌人 。田海本身在 1992 年对上述白莲教的研究中最明确地阐述了自己的观点, 而孔飞力则在其有关叫魂恐惧的研究中得出了类似的结论⑥ 。再者 , 几乎不可能证明某省的大师如何直接将其教说传送给远方他省的另外一名大师。
田海对秘密会社名称的讨论也很有意思 , 特别是因为他所研究的每一个团体是用天地会或三合会这些实名这一点很不清楚。实际上, 继林爽文起义之后, 政府对秘密会社打压的力度很大, 很少有集团敢公开自称他们是天地会的。有些档案资料也把 18 世纪 70 年代到 90 年代之间的一些团体称为“ 天地会” , 但是这个词究竟是自称 、他称还是标签就不清楚了。因此, 田海坚持建立一个标准的、连贯的宗教运动单一线性历史 , 看起来要陷入方法论的沼泽。也许最具有讽刺意义的是, 田海在这本书中运用的方法结果和他上述一书中所取得的方法性突破恰恰自相矛盾。正如先前对白莲教的 分析存在瑕疵一样, 这本书没有考虑到“ 天地会”这一词在资料中出现时究竟是自称 、他称还是标签, 田海也用了不同地域不同时间的资料 , 力图构建三合会的历史 。由此得出的结果与其说是历史, 不如说是神话, 以至于人们会考虑给这本书一个新的书名 :《中国三合会的仪式及身份 :创造神话》。
四、中国现代社会的宗教
我们在文章的前面几个部分看到:中国社区宗教传统的历史一直与国家政策、制定政策的皇帝和高级官员们, 以及处理政策执行问题的地方官员及精英们有着无法摆脱的联系。在清朝没落以前, 帝国政府一般都觉得有义务保护和监督国家祭祀以及诸如佛教及道教等规范化的宗教。此外, 也允许许多对祖先及被认为是“ 正”的地方神祇的朝拜存在 , 而其他最终被归为“ 邪” 、“ 淫” 的宗教活动及团体则因此受到了官方的镇压② 。
现代政府与宗教之间的关系发生了一些重大的变化 。政治领袖及知识分子中的精锐制定并实施了新的政策, 而宗教组织及专业人士作为这些政策的对象 , 被迫适应、抗拒 、或甚至自行改变政策。晚清时政府对宗教的态度发生了戏剧性的变化, 统治者致力于把这个国家的宗教传统作为改革不可或缺的一部分, 而改革的目标则是要把中国带入到现代社会 。从 1898 年戊戌变法开始渐盛, 到 1901年后成为新政的一部分, 政府祭祀逐渐废止, 政府对许可的地方祭祀的保护也就终止了 , 许多庙宇遭毁, 或改为学校(这类运动通常称为“ 毁庙办学”或“ 庙产兴学”)。在共和国时期 , 推行这些政策的力度加大 , 中国的政治精英们着力传播与西方及日本的现代国度模式一致的宗教政策 。这些变化的结果是虽然中国宪法一贯承认信教自由 , 但是存在一些限制条件 。也许最关键的是 , 这样的自由只适用于被认为是“ 可信的”宗教, 而非被政府认为是“ 迷信”的信仰和活动。
研究现代政府及精英对宗教态度的转变方面最有影响力的学者可能是杜赞奇。他的研究主要关注的是民族主义者之国家现代概念的本质及后果, 侧重研究一些救赎性的会社 , 包括同善社、道院、一贯道和在理教。这些团体特别引人注意的原因是它们把自己描述成规范化的宗教并获得了民族主义者(以及后来的通敌卖国者)政府的认可 。另外一名对这个时间段进行开拓性研究的学者是蒲乐安 , 他的书表明了宗教在对抗新政策过程中的重要性, 其中包括那些由抢夺寺庙资产及/ 或由地方精英们通过寺庙网络动员农民而发起的叛乱。对于宗教政策及其对民主主义者时期影响还需要做大量的工作,今后研究的一个可行办法可能是把这些政策和日本人在台湾施行的殖民政策及英国人在香港施行的政策以及新加坡的方法进行对比。
在这个论题上有突破性研究的例子还有景军对一座孔庙复兴的研究,该庙坐落于甘肃的一个小村落, 村庄里大部分的居民都姓孔。尽管受到了政治压制, 这些村民们在改革开放时期还重建村里的孔庙以及其他神祇的庙宇, 使宗教文化得以复兴 。景军也表明这一革新活动是一个动力十足的过程, 是当地集体对传统社区生活的记忆遭到压制以前进行的复兴或重建的努力。钟思弟也在其关于一座河北村庄宗教生活的新书中形象地描述了毛泽东时代的宗教历史, 书中描绘了从地方的角度压制与保存复杂的交汇 。Steven A .Smith 也于近期发表了一篇同样引人注目的研究, 他运用对大跃进后宗教信仰及谣传的描述, 研究它们与社会紧张局势的关系, 尤其是同一社区的姻亲之间以及不同宗代之间的关系。Smith 也探讨了这类谣言及教派运动及秘密会社之间可能存在的联系;继魏乐博之后 , 他也认为它们的作用是一种非暴力的抵抗。
20 世纪 80 年代开始, 越来越多的学者开始研究中国大陆、香港、台湾及东南亚的华人社区地方宗教传统复苏的重要意义 。对这一话题最综合性研究之一见欧大年编的题为《当代中国宗教》的特刊(《中国季刊》第 174 卷 , 2003 年 6 月), 该特刊也以书的形式出版了。除了在引言部分欧大年启发性地辩称“ 宗教信仰及仪式是现代中国社会重要的、日益发展的现实, 如果不把它们考虑在内就无法完全理解中国社会” , 还有彭德关于当代中国国家对宗教调控的文章 , 丁荷生关于中国东南部社区宗教传统的文章, 范丽珠关于河北地方祭祀的文章, 廖迪生关于香港和澳门地方宗教的文章 , 以及笔者本人关于战后台湾宗教的文章。Pamela J .St ew art 和 A ndrew St rathern 也另外编了一期特刊, 题为“ 亚洲祭祀制度:宗教的合并及分裂” , 发表于《仪式研究期刊》(第 19.1 卷 , 2005 年 6 月), 其中有 Joseph Tse -H ei L ee 关于 19 世纪末南中国基督教社区及其与地方宗教传统之间的联系, 柯若朴关于历史在善书中的运动的文章 , 宋怡明关于金门朝拜贞女王玉兰的文章, 以及林枫关于台湾道教大师及其仪式的文章。
新近, 周越发表了关于“ 文革”后陕北龙王沟对黑龙大王朝拜复苏的研究 , 篇幅长达一本书。周称当代中国社区宗教传统的复苏有三大原因 :1.朝拜及其仪式支持请客及互相帮助等传统价值观,以及它们与根深蒂固的农民组织之间的联系, 这很重要;2.地方精英们利用寺庙和寺庙组织, 把它们当作重要的政治、经济及符号资源, 并与政府协商把地方传统合法化 , 这也很重要 ;3.中央政府把一些权力下放给地方政府 , 使地方政府有机会调控地方宗教活动 , 甚至从中受益 , 因此催生新式的政府-社会互动关系。周的其他研究 , 以及王斯福、王铭铭的研究也都展现了新视角, 让人们看清地方政治领袖及他们的号召力对支持当前中国宗教复苏重要性的体现方式。
还有一项研究针对的是浙江社区宗教传统的当前状态。也许关于这个省份的宗教研究最著名的就是杨美惠, 她研究的是温州乡村目前开展的宗教仪式的重要性及其与中国市场经济的联系。杨的作品特别值得注意, 因为它阐明了传统社会经济结构复苏以及国外资本的引入引发了在毛泽东时代几乎灭绝的仪式经济的复兴。在后来关于温州的一篇文章中 , 杨也进一步提出了非常有启发意义的论点, 即政府倾向于创造同种类型的空间(工厂、博物馆等等), 而地方社区则强调特殊的地方空间(寺庙、庆典等等) 。笔者也发表了一篇文章 , 内容是关于有着几百年历史的一种庆典如何在(苍南县)蒲城复苏 , 意味着努力唤醒过去的同时也在和现今的问题抗争。虽然举办一年一度的庆典活动能增强传统联系, 但它使敌对和竞争重新出现。再者, 蒲城的居民和负责当地福利的领导也还在努力确定传统庆典在今日中国所扮演的究竟是什么角色。
除朝拜和庆典以外, 生命轮回的仪式是可以把政府和社会之间联系放到社区宗教传统背景中进行观察的另外一个场所。一个明显的例子便是婚嫁和丧葬。关于丧葬改革的研究成果相对较少, 而怀特则追根溯源地考察了 1949 年后政府用火化替代土葬 、以工作单位集中开追悼会替代以家庭为中心的哀悼仪式的方式, 来对这两种仪式进行控制, 树立与之相关的主角法案的威望。最后 , 宗树人和王大伟已开始考虑政府试图对与诸如所谓的“ 国术”及气功等身体活动有关的知识和符号资源施加权威的途径。
再来看看香港。除了上述廖迪生的文章以外, 还有梁景文和罗思对该地区最盛行的神明 — —黄大仙的详细描述。这是相对较晚的朝拜 , 最早源自 19 世纪的广东, 这就使得人们有可能对朝拜的完整发展过程进行观察。梁和罗的书认为这种朝拜的起源可以追溯到 19 世纪晚期瘟疫盛行的那段时期 , 并且提到该神在香港的第一个圣址是一家中药店, 而其长期的发展一直都跟东华医院有着密不可分的联系。这本书风趣地描述了该寺庙在民间流行, 成为预言和算命仪式的地点以及现今人们重新与黄大仙在浙江金华的祖庙建立联系的努力等。
人们也一直在努力更好地理解海外华人宗教传统在东南亚一带的重要性, 最值得注意的是白缙最近关于中国宗教及建立现代槟城身份的书。白缙的研究探讨了海外华人精英们如何努力利用他们的宗教传统, 影响共享文化遗产的形成, 包括共同的价值观以及归属感。她也研究了传统宗教如何与现代职权形式共存的问题。
关于现代中国社区宗教的讨论 , 笔者最后将集中探讨台湾, 那里的地方宗教传统蒸蒸日上而且有扩大的势头。宗教自由依照“ 中华民国宪法”得到保障, 其中第 13 条明确说明“ 人民有宗教信仰的自由” 。这样人们就可以自行选择进行宗教传统活动 , 而不必担心受到政府的镇压。任何宗教信仰的成员都可以自由集会, 把自己的信仰系统推介给他人, 原先非法的教派主义宗教如一贯道如今公开在操作 , 并且还在扩展。此外, 大规模的俗家佛教徒及僧伽团体也得以进一步发展, 如慈济功德会。魏乐博在他最近的一本《交替的礼节》书中对这些问题进行了专门的思考, 阐明一些宗教组织和机构如何对台湾的“ 民主化”及社会经济发展作出了贡献。
台湾宗教的另一个显著方面是经济发展和技术进步并没有使宗教活动式微;相反, 许多受过教育的人们每天在网上冲浪 , 显然对宗教活动没有任何疑虑(实际上 , 大部分大宗教组织和寺庙现在都有自己的网站)。宗教仍然是个人、家庭及社区生活密不可分的一部分, 尤其是寺庙, 仍然作为日常祭拜、社区服务及大型庆典活动的场所, 具有重要的意义。焦大卫提到了战后台湾的四大变化影响了其宗教的发展, 包括财富的增长、政府政策的转变、教育更加普及以及地域流动性越来越大。焦说明财富的增长使人们建造越来越华丽的寺庙, 而在城镇地区, 房地产价格过于高昂则阻止了人们建造新的寺庙。就政府政策而言, 他注意到有一种趋势由镇压及控制转变为包容兼较温和地“ 改造”被认为是靡费或不可取的活动;同时也声称教育可能会使宗教“ 标准化”的程度更大, 而地域流动性越大, 使传统的地方主义思想减少, 甚至可能有助于形成一种“ 泛台湾”的一致性。
正如本文的引言部分所述 , 台湾是社区宗教传统研究的发源地之一。那么, 过去几十年中有大量关于现代台湾宗教的学术作品问世就不足为奇了。关于这个话题最全面的研究应非柯若朴和周文广编的《现代台湾宗教》及张格物和笔者所编的《宗教及台湾人身份的形成》莫属了。此外 , 戴德忠关于土地公朝拜的研究也很有突破性, 为台湾最流行的民间神祇之一的重要性提供了新视点。在这本书中, 戴德忠研究了战后台湾社会经济急剧的变化影响文化传统延续性的方式。他具体地分析了都市化及移民如何影响人们团体及身份的意识, 并讨论了宗教影响台湾人或大陆人身份意识这个不曾间断的话题。另外一项重大的成就是苏堂栋对台湾南部招魂舞剧团 — —八家将的研究④。这本书把八家将放在殖民时期及战后时期的台湾社会及文化历史背景中去研究, 同时也提供了关于表演者的服装、表演、仪式及仪式器具等的详细信息。
这里将要讨论的最后一本书研究的是宗教对一个与现代社会相关的特别尖锐的问题— —流产与人工流产的反应。在过去二十几年中, 流产与人工流产的合法化, 以及日本社区宗教及活动的传入, 改变了台湾妇女努力应对流产与人工流产带来的身体及情感上创伤的方式。林枫最近关于此论题的书由他的博士论文改写而成, 生动且有时动情地从人种学方面描述了对婴灵及小鬼的朝拜, 人们广泛认为这两种鬼魂是母亲流产或小产的胎儿的灵魂。值得称道的是 , 林枫详尽而又风趣地描述了性别问题的复杂互动关系、对性的态度 、流产与人工流产, 以及妇女(还包括一些男人)应对强烈的负疚和犯罪感的努力。他的研究对澄清台湾宗教活动的一种重要新形式意义深远, 同时也提出了未来研究的可取方法。
五 、不间断的新研究和努力
继上述多本书籍出版之后, 几卷民俗曲艺丛书和客家传统社会丛书也在印行, 有些该领域的主打学者认为是应该批判性地评价业已取得的成果并对今后的研究作出安排的时候了。这样, 蒋经国国际学术交流基金会所赞助的“ 中国文化及社会研究新视角”研讨会于 2003 年 3 月 24 日至 26 日在普林斯顿大学举行。此次研讨会讨论的话题有:更多了解地方方言并与语言学家 、人种学家协作的重要性, 以便更好地理解文本中方言特征的意义 ;更多了解表演团体及其在表演文化建设中意义的必要性 ;社区物质文化及视觉文化的重要性;以及收集工匠、神职人员及其他专业人员的资料 。大家还一直认为有必要在中国召开系列关于比较地方史的会议, 包括阅读地方资料(尤其是现场发现的)的研讨会 , 观看地方表演, 研究物质文化。但与此同时, 一些与会的学者们也注意到至关重要的一点, 就是形成一个一致的方法以及系列待研究的问题。有些在本次研讨会中讨论到的项目业已在着手进行。例如, 蓝克利正在进行一项为期三年的研究, 由蒋经国国际学术交流基金会资助, 题为“ 专业文化及专门知识的传授:地方社会的工匠和商人”(RG 009-U-05)。
王秋桂组织了另一项大型研究项目, 和吕敏及郝瑞进行为期三年的合作, 同样由蒋经国基金提供资助, 题为“历史视野中的中国地方社会比较研究:中国村落中的宗族、仪式 、经济和物质文化” (RG 003-D-05)。该项目的宗旨在于对中国大陆及台湾的一些村落进行研究, 选择这些村落的原因是其历史发展进程中的资料丰富, 以便确定有助于村落变成一个社区, 以及不同乡村社区随着时间发展的因素。本项目对乡村的生活选择了一个完全历史的方法, 侧重每个乡村的灌溉系统、宗族, 以及仪式传统, 也考虑到了它们在更大的区域背景中的角色。因此, 本项目的一个主要方面是对乡村仪式进行研究, 包括其折射及影响乡村社会结构的方式、它们与更大区域系统的联系, 以及它们在刻画政府及社会间相互关系中的作用。如同姜士彬在有关本项目的一次研讨会发言中所说的:“ 一个村落就像一则佚事。本身是完整的 , 无法缩小成什么别的东西, 也无法被孤立地理解。村落, 和佚事一样, 之所以有意思就是因为其独特, 也因为其背景。如果我们把这个模式用于村落研究, 我敢肯定我们可以了解到一些非常重要的东西。我们可以了解灌溉 、宗族、建筑、仪式、社会地位, 诸此等等, 一并都恰如其分地在特定的位置上。我们还可以理解我们乡村所在的更大背景中相当复杂的意义, 例如乡村与`政府' 之间的关系如何实际起作用。 ……如果我们把话题从个体村落转到该个体村落加上其他共属有机组织中的其他村落— —庙宇联盟、灌溉系统、标准行销区域、团练组织、庄稼守护圈— —我们就会得到一个相当有力的方法, 适合该领域当前的状态。”
转自宗教学术研究微信
推荐到抽屉
网易微博
腾讯微博
新浪微博
搜狐微博
京公网安备 11010802036807号 技术支持：北京麒麟新媒网络科技公司