（华盛顿法新电）（2008-08-14）美国芝加哥天主教区于宣布，将支付1260万美元（约1770万新元）的赔偿金，给16名遭有娈童癖的神职人员侵犯的受害者。

　

    美国天主教主教会议主席乔治表示，希望这笔赔偿能协助受害者及其家属治愈身心创伤。

　

    六年前曝光的这项全国性丑闻，破坏了美国天主教会的名声，并且严重打击它的财务状况。

　

    去年，美国天主教教会就付出6亿1500万美元的赔偿金，其中的5亿2600万美元是和解费，主要是阻止受害人采取进一步的司法行动。

　

    芝加哥天主教区的这项赔偿协议，涵盖从1962年至1994年总共10名教士涉及的14个案子。

　

 　它接着说，被麦考马克教士侵害的另外两名受害者也将接受赔偿。麦考马克去年承认，他侵害了5名儿童。